Alexander Armstrong goes behind the scenes to discover just how Dad’s Army was made and meets locals from the Norfolk town of Thetford, which stood in for Walmington-on-Sea.