Ominous symbols, bodily horrors and other frights converge in a surreal nightmare that’s not for the squeamish.