In Minnesota, 41-year-old Brett Struck is baking Valentine’s Day cookies for his new girlfriend when his ex, Rochelle Inselman, shows up unannounced and old grudges quickly bubble to the surface.