A room reeking of a Type 2 demon leads the team to an underground fight club, where Nancy strikes a deal with the owner. Keta looks for Lucía’s body.