Galvanized by a centuries-old betrayal, Vizier turns all of Istanbul against Hakan in a fateful coup de main.