“Nobody should be eating tater tots as a meal.” Mr. Zahn meets the parents of his unruly students and learns that the apples don’t fall far from the trees.