By order of the sheriff, a freshly transferred deputy must spend the night in a remote shed with only a flashlight, a shotgun, and a promise that he’s fulfilling the oldest tradition in Beecher’s Gate.